--- fortune-mod-9708/Makefile	Mon Jun 24 17:27:25 2002
+++ fortune-mod-9708/Makefile.new	Mon Jun 24 17:27:29 2002
@@ -144,13 +144,13 @@
 #       defined pathnames (which should reduce confusion).
 fortune/fortune.man: fortune/fortune-man.part1 fortune/fortune-man.part2
 	@echo -n "Building fortune/fortune.man ... "
-	@cat fortune/fortune-man.part1 >fortune/fortune.man
-	@echo ".I $(COOKIEDIR)" >>fortune/fortune.man
-	@echo "Directory for innoffensive fortunes." >>fortune/fortune.man
-	@echo ".TP" >>fortune/fortune.man
-	@echo ".I $(OCOOKIEDIR)" >>fortune/fortune.man
-	@echo "Directory for offensive fortunes." >>fortune/fortune.man
-	@cat fortune/fortune-man.part2 >>fortune/fortune.man
+	(cat fortune/fortune-man.part1 ;\
+	 echo ".I $(COOKIEDIR)" ; \
+	 echo "Directory for innoffensive fortunes." ; \
+	 echo ".TP" ;\
+	 echo ".I $(OCOOKIEDIR)" ; \
+	 echo "Directory for offensive fortunes." ;\
+	 cat fortune/fortune-man.part2 ) >fortune/fortune.man
 	@echo done.
 
 # Install the fortune man pages
